JP

プライバシーポリシー

序文

Ivanhoe Mines Ltd. （「Ivanhoe Mines」、「当社」）はユーザーのプライバシーを尊重し、当社に提供された個人情報の適切な保護と管理に対するユーザーのニーズを認識します。本ポリシーでは、当社ウェブサイト（https://ivanhoemines.com）（当社「ウェブサイト」）に関して当社が個人情報を収集、使用および開示する方法を説明しています。当社ウェブサイトにアクセスする/当社ウェブサイトを利用することにより、または別の方法で当社に個人情報を提供することにより、本プライバシーポリシーに記載されているとおり、個人情報の収集、使用、開示、処理および保持に同意したものとみなされます。

当社は、当社のプライバシーポリシーをその時々に変更する場合があります。変更を行った場合は、改訂版のポリシーを当社ウェブサイトに掲載し、ポリシーの上部に記載される発効日を修正します。当社のプライバシーポリシーおよび慣行の最新情報については、当社ウェブサイトを確認することをお勧めします。プライバシーポリシーに対して大幅な変更を行った場合は、追加の措置を講じてユーザーにお知らせします。本プライバシーポリシーの変更内容の掲載後、ウェブサイトを継続的に利用することで、ユーザーは本プライバシーポリシーの改訂された条件に同意したことになります。

どのようなタイプの情報を収集しますか？

本ポリシーの目的上、「個人情報」とは、個人を特定できる情報（単独または他の情報と組み合わせて個人の特定に使用することができる情報を含む）を指します。個人情報には、集約された情報、または身元を特定できる可能性のある詳細を削除することで、データから特定の個人を特定できないように非特定化された個人情報は含まれません。

ユーザーが当社ウェブサイトをご利用になる場合または直接ご連絡いただいた場合、当社は、以下の個人情報を収集、使用、処理および/または開示する場合があります。

  • ユーザーが当社に直接提供する情報：
  • ウェブフォーム – ユーザーは、質問またはコメントをEメールで送信することで、本ウェブサイトを通じて個人情報（氏名、Eメールアドレス、電話番号など）を当社に提供することができます。当社はこの個人情報をユーザーの問い合わせに応えるために、また該当する場合は、当社とユーザーまたはユーザーの会社とのビジネス関係を管理するために使用します。
  • Eメールリスト – 当社ウェブサイトには、Ivanhoe Minesおよびその関連会社に関するニュースリリースやその他の情報を受け取るためのオプションもあり、フォームに記入することにより、当社Eメールリストを受信することができます。このフォームにユーザーのEメールアドレスを記入することにより、ユーザーはこの情報を受け取ることに同意したことになります。いつでもこの同意を撤回したり、登録解除したりすることができます。
  • 求人応募 – 当社ウェブサイトはまた、Ivanhoe Minesにおける求人への応募機能も提供します。これに関し当社が受け取った個人情報や履歴書は機密に管理され、提出者の雇用を検討する目的のみで使用されます。このような情報は、第三者プロバイダーのSimplified HRと共有されます。
  • ユーザーが当社ウェブサイトをご利用になる際に当社が収集する情報：
  • ウェブサイトの使用状況データ – 当社は、ユーザーが当社ウェブサイトをご利用になる際に非個人的な使用状況データを収集します。当社はまた、お使いのコンピュータに関する情報（入手可能な場合は、ユーザーのIPアドレス、オペレーティングシステム、ブラウザタイプを含む）を収集する場合があります。当社はこのデータを使用して、使用状況を追跡したり、当社ウェブサイトでの訪問者のエクスペリエンスを改善したり、訪問者が興味を持ちそうなコンテンツを開発したりしています。詳細については、下の「当社のクッキーの使用方法」を参照してください。

ユーザーのリクエストに応じるために必要となる一部の重要な情報を除いて、ユーザーが当社に提供する個人情報の大半は任意です。

ユーザーが当社に提供する個人情報が正確かつ完全で、最新のものであることを保証するのは、ユーザーの責任です。個人情報はいつでも変更または修正することができます。個人情報の確認または更新を希望する場合は、以下の連絡先情報を使用してご連絡ください。

Ivanhoe Minesのウェブサイト、外部のサービスプロバイダー、リンクする第三者のサイトは、16歳未満の未成年者が使用するためのものではなく、Ivanhoe Minesは、16歳未満の未成年者の個人情報をそれと知りながら、収集、保管、共有、または使用することはありません。16歳未満のユーザーは、ウェブサイトにそのように表示された場合もなお、個人情報を当社に提供しないでください。ユーザーが16歳未満でかつ個人情報を当社に提供してしまった場合は、保護者の方に依頼して、当社に通知してください。係る個人情報をすべて削除します。

当社の個人情報の使用方法

当社は一般的に、ユーザーのリクエストに応じたり、以下の目的を含めて当社のビジネスを行ったりするために、ユーザーの個人情報を収集、使用、開示、処理および保持します。

  • ユーザーとの商業的関係を構築して維持するため
  • ユーザーが当社にリクエストした情報またはサービスを提供するため
  • Eメールのニュースレター、プレスリリース、およびその他の情報を送信するため（リクエストがあった場合）
  • 求人応募を処理して評価するため
  • 当社ウェブサイトへの効率的なアクセスや使用をサポートするため
  • 非特定化されたウェブサイトの使用状況に関する集計データを生成して、当社ウェブサイトの効率性を提供、改善、テストおよび監視するため
  • 当社ウェブサイトのコンテンツがユーザーやお使いのコンピュータにとって最も効果的な方法で表示されていることを保証するため
  • ユーザーと当社の間で締結された契約によって生じた当社の義務を履行するため
  • 法的な要件や規制上の要件を満たすため

Ivanhoe Minesに提出された個人情報は機密扱いとし、本プライバシーポリシーに定められている場合を除き、共有されることはありません。

当社が個人情報を共有する場合

当社は、データの処理や保管会社、または当社に専門的サービスおよび/または管理サービスを提供する個人や組織など、当社にサービスを提供したり、当社の指示に基づいて当社に代わってサービスを行ったりするために契約した信頼できるパートナーやサービスプロバイダーにユーザーの個人情報を提供する場合があります。たとえば、当社ウェブサイトは第三者サービスプロバイダーのBlender Media（https://www.blendermedia.com/）によってホストされ管理されています。当社はまた、当社の企業グループ内でユーザーの情報を共有したり、当社の事業経営をサポートし、ユーザーにサービスを提供し、ユーザーのリクエストに応じるサービスプロバイダーとユーザーの情報を共有する場合があります。

当社は、当社の事業のすべてまたは一部に関する売却、統合または合併という状況において合理的に必要な場合に、ユーザーの個人情報を第三者に提供する場合があります。そのような場合、情報を受け取る第三者は、契約により情報を機密扱いとし、取引の目的のためだけに使用したり、提案されている当の取引のためだけに使用する必要があります。

当社は、捜索令状またはその他の法的に有効な照会や命令に対応する場合、または適用法によって義務付けられている場合や認められている場合に、ユーザーの個人情報を開示する場合があります（法的要求の確立、実行、あるいは防御の必要がある場合、または人や資産への実際の損害や損傷または損害や損傷の疑いを防ぐための個人情報の開示を含む）。

当社のクッキーの使用方法

Ivanhoe Minesのウェブサイトをはじめて訪問すると、閲覧時のクッキーの利用についての同意について質問されます。

クッキーは短いテキストファイルで、ウェブサイトを訪問したユーザーのハードドライブまたはブラウザに保管されます。当社のウェブサイトでは以下の種類のクッキーを使用します。

  • 「Googleアナリティクス」クッキー（Googleが提供するウェブ分析サービス）。Googleアナリティクスは当社がウェブサイト上のトラフィックを分析可能にする4つのクッキーを設定します。Googleアナリティクスクッキーは、本ウェブサイトの閲覧者を認識してその数を数え、さらに閲覧者がサイト上でどのように移動したか（特に、閲覧者がウェブサイト上のどのページを訪問したかについて）を記録します。これにより当社のウェブサイトの機能を向上させることができます。こちらから、Googleアナリティクスをオプトアウトすることもできます。https://tools.google.com/dlpage/gaoptout。
  • 表示およびユーザー設定クッキー。たとえば、前回訪問した際にサイト上でのテキストの表示サイズを変更した場合、クッキーはそれを記憶し、再度設定する必要をなくします。
  • 「セッションクッキー」は閲覧セッションを特定し維持するために使用され、ユーザーがブラウザ設定を通じてクッキーを拒否しているか否かを記憶します。
  • 当社はまた、当社ウェブサイトの内容を転送するためにソーシャルネットワークオプションを使用するか否かを追跡するFacebook、LinkedIn、TwitterおよびYoutubeクッキーも使用します（それにより当社はユーザーが使用しているソーシャルネットワークツールを知ることができます）。

*これらのクッキーは個人としてのユーザーについての情報を収集したり、追跡することはありません。 むしろ、ウェブサイトがどのように使用されたかに焦点を当て、ウェブサイトのアクセス性と機能性の向上を目指します。

当社はクッキーやその他の追跡データを、ユーザーへ広告や販促資料を送付するために使用しません。当社は行動ターゲッティングクッキーを使用しません。

ほとんどのウェブブラウザではブラウザ設定を通してクッキーに対する一定の管理を行うことができます。当社のクッキーを削除したりブロックしたりすると、ウェブサイトの一部が適切に動作しなくなります。これは当社のクッキーの一部は本ウェブサイトの運用に必要であるためです。

クッキーを管理するには

ほとんどのブラウザにおいて、クッキー設定を管理することができます。これらの設定はブラウザの[設定]、[オプション]、または[ユーザー設定]のメニューから行うことができます。以下のリンクは一般的なブラウザにおける設定方法を確認してもらうためのものです。

その他すべてのブラウザについては、ブラウザの[ヘルプ]機能を探すか、ブラウザのプロバイダーに連絡してください。

当社の個人情報の保護手段

当社はユーザーが提供した、または本ウェブサイトを通じてユーザーと交換された情報（個人情報を含む）のセキュリティを保護するためのあらゆる合理的手段を講じます。当社のセキュリティ手段には、ユーザーが当社に提供する情報をウィルスや不正なアクセスから保護するためのファイアウォール、侵入検知システム、ウイルススキャンツールの利用が含まれます。しかし、インターネットおよびその他のオンラインまたは電子的送信システムによる情報の送信には内在するリスクがあり、当社はこのような方法で送信された情報のセキュリティを保証することはできないこともご了承ください。

当社の個人情報の保持期間

当社がユーザーの個人情報を保持するのは、本プライバシーポリシーに定められている目的を果たす必要がある場合のみであり、これらの目的を果たす必要がなくなった場合は保持しません。ユーザーの個人情報を保持する正当な必要性がなくなった場合、個人情報は確実に破棄または消去されます。

海外へのデータ転送

当社および当社が契約する可能性のある一部の第三者サービスプロバイダーは、米国を含むカナダ以外の管轄区域でユーザーの個人情報を保管または処理する場合があり、その場合、個人情報を保管する管轄区域の法律が適用される場合があります。ウェブサイトを使用したり、個人情報を当社に提供したりすることにより、ユーザーは個人情報が米国、英国、南アフリカ、コンゴ民主共和国およびカナダ以外のその他の管轄区域に転送される場合があることに明示的に同意したものとみなされます。

ユーザーの選択肢と個人情報へのアクセス

当社は、個人情報に関するユーザーの選択肢を尊重しています。ユーザーが当社から情報を求める際、または他の方法でIvanhoe Minesに連絡する際、ユーザーは当社とどの程度の情報を共有するかを選択することができます。ユーザーには、通常、法的および契約上の要求事項の対象となる、個人情報の要素のさらなる収集、使用または開示への同意を撤回する権利があります。

プライバシーに関する選択肢（特定情報の提供に対するオプトアウト機能を含む）についての話し合いを希望する場合は、以下の連絡先情報を使用してご連絡ください。

外部リンク

本ウェブサイトには、第三者ウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。第三者のウェブサイトへ個人情報を提供する前に、それらのウェブサイトのプライバシーポリシーを検討することをお勧めします。Ivanhoe Minesは第三者ウェブサイト上のプライバシー慣行に責任を負うことはできません。

お問い合わせ

Ivanhoe Minesはユーザー情報のプライバシーを保護することをお約束します。当社のプライバシーポリシーに関してご意見やご質問がある場合、または本ウェブサイトのプライバシーや機密性に関する懸念がおありの場合は、info@ivanhoemines.comまでEメールでご連絡いただくか、以下の住所まで郵便でご連絡ください。

606-999 Canada Place
Vancouver, BC
Canada V6C3E1
電話：+1-604-688-6630

2024年5月8日
TSX：IVN
CA$19.88
-0.05%
2024年5月8日
OTCQX：IVPAF
US$14.46
-0.48%
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink